チケット詳細

フランス語翻訳での書面インタビューをサポートいたします。
日本語テキスト(400字まで)のフランス語翻訳&返答の日本語訳込みで9,900円(税込)となります。
※400字以上の場合は、文字数に応じてウェブチケットを複数枚ご購入下さい。
日本語→フランス語
フランス語→日本語
どちらも翻訳可能です。
※返信文込みとなっておりますが、あまりに長文とみなされる場合は要約いたします。全文訳をご希望のお客様は、別途「返信文全文翻訳」追加チケット 5,500円(税込)をご購入ください。

◇ご注文までの流れ
 お申込み前に「お問い合わせ」からご連絡ください。詳細を確認後、必要経費をお見積もりいたしますので、対象となるウェブチケットを必要枚数ご購入ください。

その他のウェブチケットはこちら
       ↓
◇フランス語翻訳(メール/レター/問い合わせ etc.)
https://ticket.tsuku2.jp/eventsDetail.php?ecd=07212224103001

◇フランス語翻訳(グリーティング/短文メール)
https://ticket.tsuku2.jp/eventsDetail.php?ecd=70229912240022

◇フランス語翻訳(返信文全文翻訳 追加購入チケット)
https://ticket.tsuku2.jp/eventsDetail.php?ecd=21002260072511

◇550円チケット
https://ticket.tsuku2.jp/eventsDetail.php?ecd=60840221140002

◇1,100円チケット(オンライン会議 etc.)
https://ticket.tsuku2.jp/eventsDetail.php?ecd=81098012011102
続きを読む

ご利用方法/お申込の流れ

■webチケットの使い方
当商品はデジタルチケットになります。
(紙チケットの郵送などはございません)
ご購入後、お客様の注文番号およびWEBチケットへのリンクURLが記載されたメールを送信いたします。
各お支払い内容ごと、メールのご案内にそってご確認下さい。

※また、前払い銀行振込、クレジットカード支払いの方はツクツクにサインインしていただき、マイページ内の「ウェブチケボックス」でもご購入ウェブチケットをご確認いただけます。
https://tsuku2.jp
(おすそわけマーケットプレイス「ツクツク!!」ホーム)
右上にある[三]のマークをタッチしサインインをタッチし、アカウントをご登録された時のメールアドレスとパスワードをご入力していただき、ログインするとマイページが確認出来ます。

■お支払いについて
お申し込み後、銀行振込払いご選択の方は、ご注文メールの案内にそって代金のお支払いをお済ませくださいますようお願い申し上げます。
クレジットカード支払いのお客様は案内にそってカード情報を入力し決算を行って下さい。
お支払いの確認が取れました時点でポイント付与となります

■お申し込み後のキャンセルについて
お支払い後のキャンセルはお受け致しかねます。ご注文前にお問い合わせにて、ご自身がお求めのチケットと合致しているかをご確認の上ご購入下さい。
続きを読む▼
チケットの関連ジャンル
お支払い方法
  • クレジットカード
  • 銀行振込
販売ショップ情報

フランス語通訳 & 翻訳「RUOMA/ルオマ」   Visites guidées et accompagnées à Okinawa

取り扱いチケットを見る

メールマガジン会員募集中

新着情報やお得な情報などは、メールマガジンでご案内します。 沖縄、特に本島北部やんばる地域の観光・グルメ情報のほか、メディアでは取り上げられないフランスの最新情報もお届けしていきますので、是非この機会にご登録ください。

メールマガジン購読登録

レビュー

レビューを投稿

本チケットへのお問い合わせ

本チケットに関するショップへのご質問は、以下のボタンより専用フォームからお送りください。

お問い合わせはショップへ直接送信されます。お問い合わせ内容および、返信時期等に関しましてツクツク!! 運営事務局は一切関知致しません。
ショップへのお問い合わせはこちら

このショップの人気チケット

販売店情報

ショップ名 フランス語通訳 & 翻訳「RUOMA/ルオマ」   Visites guidées et accompagnées à Okinawa
販売事業者名 吉川 愛
商品代金以外の必要料金 銀行振込手数料
注文の受け付け方法 ショッピングカートによるオンライン注文
商品代金のお支払い時期 【クレジットカード決済】:ご注文完了時 【銀行振り込み】:ご注文完了後
商品の引き渡し時期 【例】商品により変動いたします。商品画面に記載しております。